Un truand sort de prison. Il a l’intention de ne pas replonger mais son meilleur copain l’attend à la sortie et lui propose illico des "affaires" consistant à rançonner des familles immigrées. On aurait pu rester là-dessus et narrer cette lutte entre le bien et le mal. Ce serait oublier qu’il s’agit d’une adaptation d’un Ken Bruen. L’homme qui remplace le talent par l’accumulation. Notre truand se retrouve donc avec plusieurs problêmes à résoudre.
– continuer ou pas un peu de truandage.
– prendre un boulot honnête.
– baiser ou pas son employeuse (Keira Knightley).
– gérer sa soeur, alcoolique notoire.
– éloigner de son environnement un truand psychopathe.
– écarter son meilleur ami, un imbécile de haut niveau.
– se venger des méchancetés qu’on lui fait.

Les scènes musclées sont outrées. Les scènes sentimentales sont d’une sensiblerie stupide. La critique française qui possède un bon fond, comme on dit, a collé une étoile à ce film. Autrement dit "allez voir autre chose si vous pouvez".

Colin Farrell a du talent mais ne peut pas sauver à lui seul un film entier.